Envoyer par SMS: Modernity, modernism, modernization