Stav dette: Two aspects of language