Envoyer par SMS: Production, Reception, Criticism