Poema del Cid : Texto y traducción

Côd QR

Poema del Cid : Texto y traducción / la prosificación moderna del poema ha sido hecha por Alfonso Reyes

Manylion Llyfryddiaeth
Awduron Eraill:	Reyes, Alfonso (Golygydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	German
Cyhoeddwyd:	Madrid : Calpe, 1919

Eitemau Tebyg

Poema del Cid
Cyhoeddwyd: (1900)

Poema del Cid
Cyhoeddwyd: (1951)

Contributions to the restoration of the "Poema del cid"
gan: Lang, H. R.
Cyhoeddwyd: (1926)

El "Poema de Mío Cid" : Poesía, Historia, Mito
gan: Bandera, Cesáreo
Cyhoeddwyd: (1969)

La España del Cid
gan: Menéndez Pidal, Ramón
Cyhoeddwyd: (1956)

Il poema del seicento. : "Pallade brïaca"
gan: Maragoni, Gian Piero

Pedagogičeskaja poema
gan: Makarenko, Anton Semenovič
Cyhoeddwyd: (1957)

Der Cid
gan: Herder, Johann Gottfried

Obras: Las mocedades del Cid, I,II
gan: Castro y Bellvis, Guillen de

122 poemas : (antología)
gan: Ridruejo, Dionisio
Cyhoeddwyd: (1967)

"Las mocedades del Cid" von Guillén de Castro und "Le Cid" von Pierre Corneille : ein neuer Vergleich
gan: Floeck, Wilfried
Cyhoeddwyd: (1969)

Herders Cid : die franzoesische und die spanische Quelle
gan: Herder, Johann Gottfried
Cyhoeddwyd: (1879)

Poemas de la consumación
gan: Aleixandre, Vicente
Cyhoeddwyd: (1968)

Das Spanien des Cid
gan: Menéndez Pidal, Ramón
Cyhoeddwyd: (1936)

Die Romanzen vom Cid

Ein Kulturbild aus den "Mocedades del Cid" von Guillén de Castro
gan: Schulz, Willy
Cyhoeddwyd: (1927)

Ideosemas y morfogénesis del texto : literaturas espanola e hispano-americana
gan: Cros, Edmond
Cyhoeddwyd: (1992)

Poeta en Nueva York y otras hojas y poemas : manuscritos neoyorquinos
gan: García Lorca, Federico
Cyhoeddwyd: (1990)

Traducción y metáfora
gan: Paz, Octavio

Introduction to "The Wedge" ; On Measure - Statement for Cid Corman ; The Descent
gan: Williams, William Carlos

La generación del 27 desde dentro : Textos y documentos seleccionados y ordenados por Juan Manuel Rozas
Cyhoeddwyd: (1974)

Die italienische Tragikomödie und die Ohrfeige des "Cid"
gan: Chiarini, Paolo

Geschichte des Cid Ruy Diaz Campeador von Bivar
Cyhoeddwyd: (1829)

Poema bez geroja von Anna A. Achmatova : Variantenedition und Interpretation von Symbolstrukturen
gan: Erdmann-Pandzic, Elisabeth von
Cyhoeddwyd: (1987)

El arte juglaresco en el "Cantar de Mio Cid"
gan: Chasca, Edmund de
Cyhoeddwyd: (1967)

Meditationes philosophicae de nonnullis ad poema pertinentibus : lateinisch - deutsch = Philosophische Betrachtungen über einige Bedingungen des Gedichtes
gan: Baumgarten, Alexander Gottlieb
Cyhoeddwyd: (1983)

Poema de Nueva York en el cerebro de García Lorca
gan: Méndez Domínguez, L.

Vision de España en la generación del 98 : Antología de textos
Cyhoeddwyd: (1968)

Los limites del modernismo y la generación del noventa y ocho
gan: Ferreres, Rafael

El concepto "espiritu del pueblo" y la historicidad del derecho : Savigny y Hegel
gan: Müller, Ernst
Cyhoeddwyd: (2021)

La razón latina y las traducciones árabes
gan: Guerrero, Rafael Ramón

Crítica y traducción : el sujeto y el otro en la periferia - políticas y poéticas de traducción en la construcción del discurso crítico en la Argentina
gan: Romano-Sued, Susana

España del Sur : aspectos económicos y sociales del desarrollo industrial de Andalucía
gan: Comin, Alfonso Carlos
Cyhoeddwyd: (1966)

Final del siglo XIX y principios del XX. Segunda ed.
gan: Baroja, Pío, et al.
Cyhoeddwyd: (1951)

"Sab" su texto y su contexto
gan: Cruz, Mary

Estilística, comentario de textos y redacción
gan: Pérez-Rioja, José Antonio
Cyhoeddwyd: (1967)

Novalis : Selección, traducción y notas de H. Gebser
gan: Novalis, et al.

El concepto de historicidad de los textos y del lenguaje en el pensamiento de Menéndez Pidal y de su escuela
gan: Tovar, José Jesús de Bustos, et al.

Il poema mitologico e il romanzo cavalleresco nel primo cinquecento : il mito alla ricerca di un genere
gan: Guthmüller, Bodo

Apollinaire y las teorías del cubismo
gan: Torre, Guillermo de
Cyhoeddwyd: (1967)