Literaturkanon - Medienereignis - kultureller Text : Formen interkultureller Kommunikation und Übersetzung

QR-Code

Literaturkanon - Medienereignis - kultureller Text : Formen interkultureller Kommunikation und Übersetzung

Weitere Versionen anzeigen (1)

Bibliographische Detailangaben
Weitere Personen:	Poltermann, Andreas (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	German
Veröffentlicht:	Berlin : E. Schmidt, 1995
Schriftenreihe:	Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung 10
Schlagworte:	Übersetzung Kultur Kommunikation Aufsatzsammlung
Aufsatz in Zeitschrift/Bände/Inhalte:	12 Datensätze

Ähnliche Einträge

Literaturkanon - Medienereignis - kultureller Text : Formen interkultureller Kommunikation und Übersetzung
von: Poltermann, Andreas

Übersetzung: das Versprechen eines Begriffs : [eine Publikation des EIPCP im Rahmen von translate beyond culture: the politics of translation]
von: Buden, Boris, et al.
Veröffentlicht: (2008)

Kommunikationskultur : die kommunikative Konstruktion kultureller Kontexte
von: Knoblauch, Hubert
Veröffentlicht: (1995)

Krieg als Medienereignis : Zur Geschichte seiner Vermittlung in der Neuzeit
von: Wilke, Jürgen

Post-colonial translation : theory and practice
Veröffentlicht: (1999)

Der Chamisso-Preis und der Literaturkanon
von: Ackermann, Irmgard

Übersetzung als Repräsentation fremder Kulturen
Veröffentlicht: (1996)

Routes : travel and translation in the late twentieth century
von: Clifford, James
Veröffentlicht: (1997)

Literarische Übersetzung
von: Apel, Friedmar
Veröffentlicht: (1983)

Übersetzung und Literaturwissenschaft
von: Greiner, Norbert
Veröffentlicht: (2004)

Wider die Kommunikation
von: Perniola, Mario
Veröffentlicht: (2005)

The bilingual text : history and theory of literary self-translation
von: Hokenson, Jan Walsh, et al.
Veröffentlicht: (2007)

Übersetzung
Veröffentlicht: (1992)

Kultureller Austausch
von: Burke, Peter <1937->
Veröffentlicht: (2002)

Die literarische Übersetzung : Theorie einer Kunstgattung
von: Levý, Jiři
Veröffentlicht: (1969)

Literarische Übersetzung : Geschichte, Theorie, kulturelle Wirkung
von: Albrecht, Jörn
Veröffentlicht: (1998)

Die Kommunikation der Medien
Veröffentlicht: (2004)

Das Wort und seine Strahlung : über Poesie und ihre Übersetzung
von: Kirsch, Rainer
Veröffentlicht: (1976)

Zwischen den Zeilen : über das Un-Angemessene der Übersetzung
von: Reichert, Klaus
Veröffentlicht: (2010)

Interkulturelle Kommunikation
Veröffentlicht: (1994)

Übersetzung und Film : das Kino als Translationsmedium
Veröffentlicht: (2012)

Text und Fiktion : zu einigen literaturwissenschaftlichen und kommunikationstheoretischen Grundbegriffen
von: Landwehr, Jürgen
Veröffentlicht: (1975)

Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung
Veröffentlicht: (1992)

Mit anderen Worten. : zur Poetik der Übersetzung ; 7 Jahre August-Wilhelm-von-Schlegel-Gastprofessur zur Poetik der Übersetzung
Veröffentlicht: (2014)

Übersetzung und Dekonstruktion
Veröffentlicht: (1997)

Zwischen den Sprachen : Mehrsprachigkeit, Übersetzung, Öffnung der Sprachen
Veröffentlicht: (2019)

Echoes of translation : reading between texts
von: Nägele, Rainer
Veröffentlicht: (1997)

Sprachliche Kommunikation und Gesellschaft
Veröffentlicht: (1974)

Theorieübersetzungsgeschichte : Deutsch-französischer und transatlantischer Theorietransfer im 20. Jahrhundert
Veröffentlicht: (2021)

Vom Übersetzen : Herausforderung und Glück des Übersetzens
von: Ricoeur, Paul
Veröffentlicht: (2016)

Übersetzungen
Veröffentlicht: (2012)

Translation, translation
Veröffentlicht: (2003)

Borrowed plumage : polemical essays on translation
von: Eoyang, Eugene Chen
Veröffentlicht: (2003)

The Translation Studies Reader
Veröffentlicht: (2000)

Wege der Kommunikation in der Geschichte Osteuropas
Veröffentlicht: (2002)

Inscribing science : scientific texts and the materiality of communication
Veröffentlicht: (1998)

The translator's invisibility : a history of translation
von: Venuti, Lawrence
Veröffentlicht: (1995)

Is that a fish in your ear? : translation and the meaning of everything
von: Bellos, David
Veröffentlicht: (2011)

De Walter Benjamin à nos jours ... : (essais de traductologie)
von: Oseki-Dépré, Inês
Veröffentlicht: (2007)

The translation zone : a new comparative literature
von: Apter, Emily
Veröffentlicht: (2006)