SMS dit: Redefining American literary history