この資料をSMS送信: Preface to the english edition and apology for duckology