Envoyer par SMS: Mythical portrait of the colonized