Stav dette: Write black, write British