Seol mar théacs é seo: Die literarische Übersetzung als Herausforderung der Literaturwissenschaft