Seol mar théacs é seo: On the author effect: recovering collectivity