SMS dit: Henry James and queer modernity