Αποστολή με SMS: Western translation theory