发送短信 : The present perfect in old und modern Icelandic