Stav dette: Le Cantique des Cantiques, "Poëme Dramatique" ou texte transgénérique?