SMS versenden: Koloniale Aneignung und europäische Autorität