Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte : Carlo Goldonis Werk im deutschen Sprachraum

QR-Code

Übersetzungsgeschichte als Rezeptionsgeschichte : Carlo Goldonis Werk im deutschen Sprachraum / Elisabeth Arend-Schwarz

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	Literarische Übersetzung : Formen und Möglichkeiten ihrer Wirkung in neuerer Zeit ; Beiträge zur Sektion Literarische Übersetzung des XXII. Deutschen Romanistentags in Bamberg (23. - 25. September 1991).(1992) S. 123 - 154
VerfasserIn:	Arend-Schwarz, Elisabeth (VerfasserIn)
Format:	Aufsatz in Zeitschrift
Sprache:	German
Ähnliche Datensätze:	In: Literarische Übersetzung : Formen und Möglichkeiten ihrer Wirkung in neuerer Zeit ; Beiträge zur Sektion Literarische Übersetzung des XXII. Deutschen Romanistentags in Bamberg (23. - 25. September 1991).(1992)

Ähnliche Einträge

Europäische Übersetzungsgeschichte
von: Albrecht, Jörn, et al.
Veröffentlicht: (2018)

Zur methodischen Aporie einer Rezeptionsgeschichte
von: Wellek, René

Die Rezeptionsgeschichte der hebräischen Literatur
von: Feinberg, Anat

Earliest Provensal Lyric: Some Historical Conditions of "Rezeptionsgeschichte"
von: Nelson, Lowry

Zur Rezeptionsgeschichte der österreichischen Literatur in Rußland (Versuch einer Problembeschreibung)
von: Belobratow, Alexandr W.

"Bibliothèque" - geistiger Raum eines Jahrhunderts : 100 Jahre franz. Literaturgeschichte im Spiegel gleichnamiger Bibliogr., Zeitschr. u. Anthologien. (1685 - 1789)
von: Arend, Elisabeth
Veröffentlicht: (1987)

Italienische Literatur
von: Arend, Elisabeth

Transnationale frankofone Literaturen
von: Arend, Elisabeth

Intertextualität : Theoriegeschichtliche Überlegungen am Beispiel von Marguerite Yourcenars "Anna, soror."
von: Arend, Elisabeth

Der Totentanz des Spätmittelalters und sein Wiederaufleben im 19. und 20. Jahrhundert. Vorüberlegungen zu einer Rezeptionsgeschichte als Rezeptionskritik
von: Pörksen, Uwe

Lessing und Goldoni : die Phasen eines Vergleichs
von: Sanna, Simonetta

Der Sturz des Protophilosophen - Zur Komik der reinen Theorie, anhand einer Rezeptionsgeschichte der Thales-Andekdote
von: Blumenberg, Hans

Wörter aus der Fremde : Begriffsgeschichte als Übersetzungsgeschichte
von: Schmieder, Falko, et al.

Wörter aus der Fremde : Begriffsgeschichte als Übersetzungsgeschichte
Veröffentlicht: (2017)

Grundzüge einer Geschichte des Märchens im deutschen Sprachraum
von: Karlinger, Felix
Veröffentlicht: (1983)

Schwerpunkte der Literaturwissenschaft : außerhalb des deutschen Sprachraums
Veröffentlicht: (1982)

Ernst Jüngers Frühwerk im Fluchtpunkt von Maurice Barrés Konzeption des Nationalismus
von: Arend, Stefan

Zu hohe stilistische Ansprüche? : Deutsch als Wissenschaftssprache außerhalb des deutschen Sprachraums
von: Colliander, Peter

Carlos als Carlsschüler : ein Familiengemälde in einem fürstlichen Hause
von: Kittler, Friedrich A.

Islamisme als tegen-ideologie
von: Sunier, Thijl, et al.

Die Welt durchdringen
von: Oetker, Arend

Together as to gather : MOMENTUM - 12. NORDIC BIENNALE OF CONTEMPORARY ART
von: Arend, Ingo

Zur linguistischen Beschreibung des Verfremdungseffektes
von: Mihm, Arend

Glückseligkeit an der Schwelle zur Aufklärung : zur Kritik an der Eudaimonie in Thomas Hobbes' Leviathan
von: Arend, Stefanie

Rhetorik, Stil und Verstehen : Theoriegeschichte der 'Angemessenheit' (aptum) von der Antike über Goethe und Kayser bis zur linguistischen Pragmatik
von: Arend, Stefanie

Die Literaturförderung des Literarischen Colloquiums Berlin am Beispiel von Sasa Stanisic : kommerzialisierter Literaturbetrieb versus ästhetische Qualität? Oder: Sind arme Poeten die besseren Schriftsteller/-innen?
von: Arend, Helga

Wende - Wandel - Wunder : Veränderungsmanagement aus sächsischer Sicht
von: Flemming, Arend

Carlo Schmidt
von: Weber, Petra

[Don Carlos.]
von: Schiller, Friedrich, et al.
Veröffentlicht: (1922)

Don Carlos
von: Schiller, Friedrich

Goethe in Deutschland : Rezeptionsgeschichte eines Klassikers
von: Mandelkow, Karl Robert
Veröffentlicht: (1980)

Die "Loreley" in Korea : Eine Rezeptionsgeschichte
von: Kim, Su-Yong

Lichtenbergs literarisches Nachleben : eine Rezeptionsgeschichte
von: Lamping, Dieter
Veröffentlicht: (1992)

Surrealismus und Philologie : zur Übersetzungsgeschichte von Maurice Blanchots Texten ins Deutsche
von: Kreuzmair, Elias

Multiple Semantiken des Sprachursprungsbegriffs : die Renaissance der Sprachursprungsfrage im 19. Jahrhundert im deutschen Sprachraum
von: Rahden, Wolfert von
Veröffentlicht: (2020)

Carlos Fuentes' GEschichtsbücher
von: Häseler, Jens

Hermann Hesses weltweite Wirkung : internationale Rezeptionsgeschichte
Veröffentlicht: (1977)

Liebe als Identität? : Frauenbiographien im Umbruch
von: Beck-Gernsheim, Elisabeth

Peter Handke im niederländischen Sprachraum : zur Rezeption einer österreichischen Schriftstellers
von: Cooman, Peter de

Masochismus als Strategie
von: Fiedler, Elisabeth