Anfonwch hwn fel neges destun: Postmodern pluralism and concepts of totality