Stav dette: Zwischen Angstmetapher und Terminus