Tekstiviesti: Meaning in character