Stav dette: Poétique et linguistique