Telefona gönder: Un genre littéraire unique produit par l'exil